fix(web): bound OKLCH gamut mapping (#6485)

Co-authored-by: Simone <185146821+Lucenx9@users.noreply.github.com>